Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Laramie Peak

  • 1 Laramie Peak

    Вершина на юго-востоке штата Вайоминг. Высшая точка гор Ларами [Laramie Mountains] (в составе Передового хребта [ Front Range]); высота - 3131 м. Расположена на территории национального лесного заказника "Медисин-Боу" [Medicine Bow National Forest]

    English-Russian dictionary of regional studies > Laramie Peak

  • 2 Laramie, Jacques

    (?-1821) Ларами, Жак
    Канадский траппер [ trapper] французского происхождения, торговец пушниной. Исследовал юго-восточные районы Вайоминга и был первым европейцем, посетившим эти места около 1818. В 1820 построил бревенчатую хижину на берегу реки, позднее названной его именем [ Laramie River]. В его честь названы также горный массив и пик [ Laramie Peak; Laramie Mountains], город [ Laramie], округ [Laramie County] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Laramie, Jacques

  • 3 Front Range

    Горный хребет в южной части Скалистых гор [ Rocky Mountains] (штаты Вайоминг и Колорадо). Вытянут на 450 км от г. Каспер (на востоке штата Вайоминг) на юг и юго-восток до г. Фримонт (юг штата Колорадо). Главный водораздел североамериканского континента [ Great Continental Divide]. Пологие восточные склоны переходят в Великие равнины [ Great Plains], западные - обрывистые. Большая часть хребта в зоне лесов. Запасы полезных ископаемых: молибден (месторождение Клаймонс), свинец, цинк, уран, золото, серебро. Наиболее высокие вершины в штате Колорадо - Грейс-Пик [ Grays Peak] (4349 м), Лонгс-Пик [ Longs Peak] (4345 м), гора Эванс [ Evans, Mount] (4346 м). В штате Вайоминг - Медисин-Боу-Пик [ Medicine Bow Peak] (3662 м), Ларами-Пик [ Laramie Peak] (3131 м). Основные перевалы в штате Колорадо: Ловленд [ Loveland Pass] (3655 м) и Бертуд [ Berthoud Pass] (3449 м).

    English-Russian dictionary of regional studies > Front Range

  • 4 Wyoming

    I
    Штат на западе США, в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь 253,3 тыс. кв. км. Граничит со штатами Монтана [ Montana] на севере, Колорадо [ Colorado] и Юта [ Utah] на юге, Небраска [ Nebraska] и Южная Дакота [ South Dakota] на востоке и Айдахо [ Idaho] на западе. Столица и крупнейший город штата Шайенн [ Cheyenne]. Население 493,7 тыс. человек (2000), штат с самой низкой в стране численностью населения и плотностью населения - 1,8 человека на кв. км. Западная часть штата занята Скалистыми горами [ Rocky Mountains] (высшая точка гора Ганнет-Пик [Gannett Peak], 4207 м). Средняя высота над уровнем моря (2042 м) является самой большой после штата Колорадо. Равнины восточной части штата являются частью Великих равнин [ Great Plains], пересекаются горами Блэк-Хиллс [ Black Hills]; на юго-западе расположены равнины плато Вайоминг [Wyoming Basin]. Основные реки - Йеллоустон [ Yellowstone River], Грин [ Green River] и Снейк [ Snake River]. Около 16 процентов территории штата покрыто лесами; наиболее ценные породы деревьев в гористой местности - скрученная широкохвойная сосна [lodgepole pine], дугласия [ Douglas fir], тополь осинообразный [ aspen]. Климат резко континентальный, преобладает прохладная и сухая погода. Археологи обнаружили следы пребывания человека в этих местах, относящиеся к 7 тысячелетию до н.э. К моменту прихода сюда переселенцев здесь жили индейские племена кроу [ Crow], блэкфут [ Blackfoot], юте [ Ute], сэлиш [ Salish], шошоны [ Shoshone], шайенны [ Cheyenne], арапахо [ Arapaho], сиу [ Sioux], преимущественно охотники на бизонов [ buffalo]. Ныне на территории штата в резервации Уинд-Ривер [ Wind River Reservation] остались только шошоны и арапахо. В 1803 Вайоминг отошел к США по условиям Луизианской покупки [ Louisiana Purchase]. В 1807 западные районы Вайоминга были исследованы Дж. Колтером [Colter, John]. Форт и город Ларами [ Fort Laramie, Laramie] названы в честь французского исследователя Ж. Ларами [La Ramie, Jacques]. Первыми американцами, пришедшими сюда, были торговцы пушниной, маунтинмены [ mountain men], в том числе такие колоритные фигуры, как Дж. Бриджер [ Bridger, Jim] и Дж. Смит [ Smith, Jedediah Strong (Jed)]. Основным предметом торговли были шкурки бобра, практически уничтоженного к началу 1840-х. После 1842, когда здесь через Южный перевал [South Pass] прошла экспедиция Дж. Фримонта [ Fremont, John Charles], по Вайомингу стал проходить один из основных путей к Тихоокеанскому побережью. Основными дорогами на запад в 1840-е стали Орегонская [ Oregon Trail], Мормонская [ Mormon Trail] и Калифорнийская [ California Trail] тропы, в 1860-61 - маршруты "Пони-экспресса" [ Pony Express] и другие сухопутные маршруты [ overland route] середины столетия. Правительству США удалось заключить несколько договоров с индейцами, обеспечивших относительную безопасность путешественников вплоть до начала Гражданской войны [ Civil War], с которой совпал период вражды с местными племенами. Кульминацией этой вражды стали бойня Феттермана [ Fetterman Massacre] (1866) и "бой у фургонного лагеря" [ Wagon Box Fight] (1867). В 1868 была создана Территория Вайоминг [Territory of Wyoming], в которую были включены земли, ранее входившие в состав Территорий Дакота, Юта, Орегон и Айдахо. В 1869 власти Территории впервые в США предоставили избирательное право женщинам, за что Вайоминг получил прозвище Штат равноправия. Освоение Вайоминга и появление городов связано со строительством железной дороги "Юнион Пасифик" [ Union Pacific Railroad], которая и сейчас обслуживает грузовые перевозки в штате (пассажирские перевозки осуществлялись компанией "Амтрак" [ Amtrak] до 1983). Тогда же важную роль в экономической и общественной жизни штата стало играть скотоводство. Несмотря на то, что после принятия в 1862 Закона о гомстедах [ Homestead Act] приток фермеров был незначительным, постепенное сокращение доли пастбищных угодий в конце XIX в. приводило к конфликтам, в том числе вооруженным столкновениям между фермерами и скотоводами. Их кульминацией стала "война в округе Джонсон" [Johnson County War] в 1892. В 1890 Вайоминг стал 44-м по счету штатом. Тогда же была принята и действующая поныне конституция [ state constitution]. Штат богат полезными ископаемыми: нефть, природный газ, уголь, уран, крупнейшие в мире пластовые залежи природной соды - троны. В 1880-е началась добыча нефти; уран, открытый в 1918, активно добывается с 1950-х. В 1970-е активизировалась добыча угля. Добывающая промышленность продолжает играть важную роль в экономике штата, которую часто называют экономикой "колониального типа", что связано с высокой долей бартерного обмена добываемых ископаемых на производимые в других штатах товары. Продукция сельского хозяйства (скот, шерсть, сахар) также играет существенную роль в бартерной торговле. В сельском хозяйстве доминирует животноводство (крупный рогатый скот, овцы). Одно из прозвищ Вайоминга - Ковбойский штат [ Cowboy State]. Тем не менее, основной источник доходов в штате - туризм. Основные достопримечательности: старейший и самый крупный в стране Йеллоустонский национальный парк [ Yellowstone National Park], Национальный парк Гранд-Тетон [ Grand Teton National Park], курорты.
    II
    Город на западе центральной части штата Мичиган, юго-западный пригород Гранд-Рапидса [ Grand Rapids]. 69,3 тыс. жителей (2000)
    III
    "Wyoming"
    "Вайоминг"
    Гимн [ state song] штата Вайоминг

    English-Russian dictionary of regional studies > Wyoming

См. также в других словарях:

  • Laramie Peak — Laramie Peak, von der Interstate 25 Höhe 3.132& …   Deutsch Wikipedia

  • Laramie-Peak — Laramie Peak, 8000 Fuß hohe Bergspitze, s.u. Black Hills …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Laramie Peak — Infobox Mountain Name = Laramie Peak Photo = Caption= Elevation = convert|12840|ft|m Location = Wyoming, USA Range = Laramie Range Prominence = convert|3312|ft|m Coordinates = coord|42|16|0|N|105|27|0|W|type:mountain region:US Topographic USGS… …   Wikipedia

  • Laramīe City — (spr. ßittĭ), Hauptstadt der Grafschaft Albany im nordamerikan. Staat Wyoming, auf den weidereichen Laramie Plains, 2177 m ü. M., am Laramiefluß und an der Union Pacificbahn, hat große Eisenbahnwerkstätten, die Wyoming Universität (1903: 17… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Laramie Mountains — p5 Laramie Mountains Die Laramie Mountains (in Violett) mit dem Oregon Trail …   Deutsch Wikipedia

  • Laramie Mountains — The Laramie Mountains are a range of moderately high peaks on the eastern edge of the Rocky Mountains in the states of Wyoming and Colorado in the United States. The range is the northernmost extension of the line of the ranges along the eastern… …   Wikipedia

  • Laramie — Der Name Laramie für Orte und Regionen in Wyoming stammt von dem französischen Pelzhändler Jacques La Ramee ab. Laramie bezeichnet in der Geografie von Wyoming: Laramie (Wyoming), Stadt in Wyoming, USA Laramie County, County Fort Laramie, ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Laramie Mountains — ▪ mountain range, Wyoming, United States       range of the central Rocky Mountains, in southeastern Wyoming, U.S. A northern section of Colorado s Front Range, it stretches north northwestward for 125 miles (200 km) from the Wyoming Colorado… …   Universalium

  • Laramie Range — a mountain range in N Colorado and SE Wyoming. Highest peak, Laramie Peak, 9020 ft. (2749 m). * * * …   Universalium

  • Laramie Range — a mountain range in N Colorado and SE Wyoming. Highest peak, Laramie Peak, 9020 ft. (2749 m) …   Useful english dictionary

  • Laramie — Laramīe, Stadt im nordamerik. Staate Wyoming, am Flusse L., in der Laramieebene, welche im NO. und O. von den Laramiebergen oder Black Mountains (mit dem L. Peak, 2750 M) begrenzt wird, (1900) 8207 E.; Universität. – Laramieformation, Name einer… …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»